上个星期看了JULES ET JIM。虽然，虽然觉得并没有想象中那么好，但是比起那部超级恶心的《戏梦巴黎》实在是好太多，好太多了。特吕弗和贝托鲁奇，真真不是一个级别的人物啊。
政治就不说了，贝托鲁奇把政治当作符号往自己的电影里招呼，已经不是头一次。相比之下，特吕弗讲战争，避重就轻，四两拨千斤地把一个沉重的题目带过，实在高明很多。
而爱情，沉重的爱情在特吕弗的镜头里轻飘飘地跳入塞纳河，飘走的何止是一顶帽子？珍妮摩露演了一个femme fatale般的角色，就像那首歌里面唱的，她每个手指都带着戒指。这个女人昂起头，把男人们的心挂在她轻轻上扬的嘴角上，挣不脱的却还是生活。戏里面三个互相爱着的人，卷起一阵小小的旋风，在特吕弗的手下撕扯着。你惊异于这样的爱情如何能不带来痛苦，你知道这样的爱情会给每个人带来痛苦，就像卡特琳在片头轻轻告诉我们的：
你说：我爱你
我说：等一等
我差点要说：带我走
而你却说：走开
我本来准备每一两个星期到军火库去看一场电影，后来发现囊中羞涩，于是决定把想看的电影借回家看。JULES ET JIM，本来的上映时间是上个星期三晚上九点半，实际看到的时候是星期五晚上7点。
…………………………………………讲八卦的分界线…………………………………
说到爱情，我爱的小孩似乎马上要结芬了。我希望她放下屠刀，立地成佛，从此成为一枚愉快的已芬妇女。
能否告诉我一下femme fatale的意思，最近好像每看一本书就要出现下这个词
但又实在懒得去查 ==
写论文才是王道啊！你在看女权主义的书吗？femme fatale就是传说中的十环，拥有无与伦比的魅力和危险诱惑力的女人，让男人们为她不能自已。femme fatale一般自己也拥有混乱无比的人格——也许这就是魅力的来源——她们不仅能把为自己着迷的男人毁掉（或者塑造出来），也能把自己毁掉。
我刚才想给你想一个例子，想到梦露。梦露在魅力上的段位是到了，然而实在有点蠢。本能里的沙朗姐姐吧，精乖是精乖得来，然而把自己照顾得太好了显然也不够典型。femme fatale几乎是一个电影词汇，我电影看得太少，想不起来。
都被你看出来我在读什么了
的确是女性主义电影理论……
嘻嘻，谢谢啦！！原来是这个意思，好激动啊！
你简直为我打开了金色大门！
femme fatale,见过的最传神的译法是“尤物”。
tian姐姐，我们要against interpretation！呵呵，开玩笑啦，译成“尤物”确实很好。