着了凉，浑身疼，在家昏睡了一个下午。
虽然我也不怎么相信中医，但“上火”、“受风”、“气虚”一类概念我还是乐于运用并且深信不疑的。像我每次感冒都觉得浑身发冷，又酸又痛，这时候我就会想象寒气像一丝丝白雾渗入我的四肢，或者像天山童姥的生死符，是一片片薄冰插入了关节中，一定要用“天山六阳掌”“九阳真经”之类暖烘烘的手法才能相生相克。所以我就会喝一碗热汤，灌一个热水袋，然后把自己严严实实裹起来睡一觉，醒了果然感觉好些。
甚至怪力乱神我也是相信的。比如《红楼梦》里老太太和巧姐儿着了凉，刘姥姥就说“一则风扑了也是有的，二则只怕他身上干净，眼睛又净，或是遇见什么神了”。我昨天本来好好的，晚上去Gorki看话剧，看完了觉得头有点昏，一路走回家微微还出了点汗，但上床就感觉浑身发冷发疼，知道自己是中招了。从Gorki剧院到我家要穿过博物馆岛，那里又大又黑又空旷，布满了博物馆和大教堂，百鬼夜行，也是有的。
这样生病的方式，因为不咳嗽不流鼻涕，外面看不出来，大家总不愿意相信我真的病了。小时候老师总是半信半疑地叫我“坚持一下”，然后我就浑身酸痛地坐在冷冰冰的教室里“坚持”，满脑子都是对热澡盆的憧憬。我总是痴迷地幻想一间黑洞洞的石头屋子，墙上有青苔，屋角有一扇小窗户，光柱从那里射进来，照亮空气中的灰尘和水气。屋正中是一个大木头浴盆，满满地蓄着热气腾腾的清水等我去泡。我病中痛苦的期盼如此热切，以至于有关这个小屋一切的细节，到今天仍然记忆如新。
Madame Sosostris contemplating a bath.
