在强硬拒绝,虚与委蛇,消极拖延了好几个月之后,我终于开始学习法语了…
我要崩溃了,以我这样高龄的中年妇女,生孩子都嫌老,学语言真是情何以堪哪!更何况是学习法语这么困难的语言。
今天晚上念课文,十个单词念走音儿了五个,还有三个根本念不出来,我只好默默地坐到墙角去以泪洗面了。
说到这里我还真是羡慕飞先生。又会说法语,还会玩儿乐器,还可以跳探戈,虽然都搞的不咋样,但是人家毕竟会。而且人家都是当年在学校里学的,就是说苦当年就吃了,麻烦当年都麻烦了,人到中年就是安心享用胜利果实。而且他当年在学校能有多吃苦呢?人家每天只上半天课,其它时候都可以拿来玩儿,那么多玩儿的时间无法打发,当然要变着花样玩儿,学学法语,玩玩儿乐器,跳跳探戈什么的,多欢乐!
以前我还厚着脸皮安慰自己,在学校里我们高压学习,毕竟学到了很多知识嘛。细想一想学到什么了呢?现在还有谁敢吹嘘自己会配平化学方程式,会解解析几何题?说实在话,我对自己还能想起来化学方程式,解析几何这两个名词都已经感到很满意了!人家飞先生前半生天天玩儿,懂的东西也不比我少,而且在后半生也活得比我豁达,从不给自己加压力。又有人说,高压学习,毕竟锻炼人抵抗高压的能力嘛。这种人我真想先给他几个大耳刮子,然后再用现浇混凝土活活压死闷死他。中国那么多心理变态的人就是高压学习高压生活什么的给害了的。而且还扼杀了孩子们的想象力。总之是全盘失败,一无是处的教育体系。
哎,我一定要把自己学不进去法语的满腔怨恨,全部发泄到中国的教育体系上去!
请问您要怎样发泄! 😈
就是…在自家地盘上吐槽… 😳
这是重要信息啊!
咳。。。希望不要半途而废。。。
Vous auriez tort de vous décourager, jusqu’à présent vous faites très bien ! Le plaisir et l’utilité d’une langue n’apparaissent pas tout de suite malheureusement… c’est normal. Et votre prononciation sera très bonne, c’est déjà certain. xxx
楼上的同学请不要用google translater胡乱揣度博主的意思
xxx
哎,妥协吧,我也被迫坐ATV和潜水了!
原来是被迫的

啊唷,老师都发话说你讲得好了,你还那么谦虚。
老师主要是怕打击了学生的积极性,学生就罢课了!这在他们那咯哒儿是有传统滴!!
我是说这个是可以用于帮助八卦的重要信息。。。
没想到你的老师会用google translator…
不过我打赌他查不出八卦是什么意思,哈哈哈!
我的老师虽然查不出八卦的意思,但八卦精神还是很足的!