Dec
27
2009

圣诞记事1

圣诞愉快。小飞说,你要写blog噢,我要用google translater检查的哈。所以接下来会顺应如今的大形势,有一些关于嘴唇城圣诞节的,官方的,无害的报道。

平安夜的晚上,飞家的传统是要穿得漂漂亮亮地,吃一大缸用陶土缸炖的肉。这种陶土缸在德国被叫做“罗马缸(römertopf)”,但其实跟意大利没什么关系。事实上,罗马缸的“罗马”,更接近“神圣罗马帝国”的“罗马”。(小飞评论:胡说八道!) 与肉同炖的是番茄和蘑菇,表面放上咸肉片,搭配细面条吃。味道很家常,我们五个人把整整一缸肉都干掉了。平安夜,这里的习俗本来是要吃斋上教堂的,但是在飞家,大家选择以不吃饭后甜品来表达斋戒的愿望。

饭后大家唱圣诞歌,小飞吹黑管,小飞姐姐弹钢琴,飞爸爸唱,飞妈妈和声,合作愉快。五首歌后大家互相拥抱,迫不及待地冲向圣诞树,树下已经摆满了礼物。飞家送礼物的传统是大家给大家准备很多小礼物,比如酒鬼我得到了可以在香槟里盛开的糖花儿,一大堆各色甜食香水和一本前段时间很感兴趣的圣诞儿童书:struwwelpeter

Written by in: 有涯之生 |

4 Comments »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL


Leave a Reply

: 3 + 1 =

Powered by WordPress | Theme: Aeros 2.0 by TheBuckmaker.com