Mild und leise wie er lächelt,
wie das Auge hold er öffnet –
seht ihr’s, Freunde? Säht ihr’s nicht?
Immer lichter wie er leuchtet,
Stern-umstrahlet hoch sich hebt?
Seht ihr’s nicht?
Wie das Herz ihm mutig schwillt,
voll und hehr im Busen ihm quillt?
Wie den Lippen, wonnig mild, süßer Atem sanft entweht?
Freunde! Seht!
Fühlt und seht ihr’s nicht? –
Höre ich nur diese Weise,
die so wundervoll und leise,
Wonne klagend, Alles sagend, mild versöhnend aus ihm tönend in mich dringet, auf sich schwinget, hold erhallend um mich klinget? Heller schallend, mich umwallend,
sind es Wellen sanfter Lüfte?
Sind es Wolken wonniger Düfte?
Wie sie schwellen, mich umrauschen,
soll ich atmen,
soll ich lauschen?
Soll ich schlürfen, untertauchen?
Süß in Düften mich verhauchen?
In dem wogenden Schwall,
in dem tönenden Schall,
in des Welt-Atems wehendem All ertrinken, versinken, unbewußt,
höchste Lust!
因为断了网，所以搬电脑到电视面前坐在沙发上工作。一边画图，一边听瓦格那。噢呵呵呵。
我心不在焉地想着小飞侮辱咱国粹的那些话，绞尽脑汁要侮辱瓦格那来还击他一下。你们看嘛，就象我们经常要忍受膀大腰圆的茶花女，大腹便便的唐璜一样。我今天也不得不忍受海神一样的特里斯丹，满脸橘皮的伊索尔德。米兰的scala重新开幕，五小时三幕全版出演，难道就找不到比Waltraud Meier更好的演员了？噢啊啊啊。
可是，唱到第三幕我还是差点把手里的电脑扔了。啊那曲爱中死啊！伊索尔德在台上悲苦欢欣疯狂安然，她脸上的神情，又是坚强，又是软弱。她让我想到我们亲爱的小孩，她是我们这群一起长大的人中，最狂热相信爱的一个。她信仰的爱，不仅挂在嘴边，而且放在心里。她疯狂地把自己按入一场场爱得死去活来的纠纷，然后茶不思饭不想流着眼泪乐在其中。我曾经多么地不愿去了解她，或者自以为将她看得明明白白，我曾经当面嘲笑过那般琼瑶阿姨范儿。可是，可是，你看台上的伊索尔德，她的爱情让她死，让我疯狂。噢啦啦啦，这难道是形式的问题，还是我压根儿就应该尊敬为了爱失心疯的人们 ？小孩，你知道，不管怎样，我爱你，我支持你每一个失心疯的举动，作为我爱的证明。
